<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="19384" name="oglo_20140605_8057"><title><![CDATA[Ogłoszenie z dnia 2014-06-05 - Przetarg nr 7/GR/2014 - Kościuszki 76]]></title><desc><![CDATA[]]></desc><header><![CDATA[Ogłoszenie z dnia 2014-06-05 - Przetarg nr 7/GR/2014 - Kościuszki 76]]></header><lead><![CDATA[]]></lead><keywords>Prezydent Miasta Suwałk Przetarg nr 7/GR/2014 - Kościuszki 76 2014-06-05 2014-08-11</keywords><changes></changes><menu>Ogłoszenie - Przetarg nr 7/GR/2014 - Kościuszki 76</menu><path>/ogloszenie_s/oglo_20140605_8057.html</path><url>/ogloszenie_s/oglo_20140605_8057.html</url><infoOwner>Wydział Geodezji, Gospodarki Nieruchomościami i Rolnictwa</infoOwner><dateFirstPublicate>2014-06-05 14:33:00</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2014-06-05 14:33:00</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom></dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>ogloszenie</type><pageParam id="19"><name>Data</name><description>Data</description><value>2014-06-05</value></pageParam><pageParam id="20"><name>Podmiot ogłaszający</name><description>Podmiot ogłaszający</description><value>Prezydent Miasta Suwałk</value></pageParam><pageParam id="16"><name>Tytuł</name><description>Tytuł</description><value>Przetarg nr 7/GR/2014 - Kościuszki 76</value></pageParam><component id="32dfa0e8-3f1d-11e4-b1ef-000c2908767d" type="Attachment" name="Załączniki do treści" description="Załączniki do strony"/><component id="32df994b-3f1d-11e4-b1ef-000c2908767d" type="ContentWYSIWYG" name="Główna treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<h2 style="text-align: center;">   Prezydent Miasta Suwałk</h2>  <h2 style="text-align: center;">   <strong>ogłasza przetarg ustny nieograniczony</strong></h2>  <p>   na sprzedaż nieruchomości stanowiących własność Miasta Suwałk, oznaczonej działką o numerze geodezyjnym <strong><u>11526 o powierzchni 0,0965 ha </u></strong>(udział 955/1000 części), posiadającą urządzoną księgę wieczystą nr SU1S/00037189/9 oraz działką o numerze geodezyjnym <strong><u>11527/4 o powierzchni 0,0003 ha,</u></strong> posiadającą urządzoną księgę wieczystą nr SU1S/00037322/4, położonych w Suwałkach przy ul. Kościuszki 76. Przedmiotowe działki zabudowane są: budynkiem o funkcji usługowo - mieszkalnej (budynek gł&oacute;wny i oficyna południowa) wpisanym do rejestru zabytk&oacute;w pod numerem 123, o powierzchni użytkowej 863,75 m<sup>2</sup> oraz oficyną p&oacute;łnocną o funkcji usługowej o powierzchni użytkowej 142,52 m<sup>2</sup>. Budynek jest dwukondygnacyjny, częściowo podpiwniczony (powierzchnia piwnic 70 m<sup>2</sup>). W budynku zabytkowym wyodrębniony został i sprzedany osobom fizycznym lokal o powierzchni użytkowej 46,1 m<sup>2</sup> wraz z przynależną piwnicą o powierzchni 14,4 m<sup>2</sup>, co stanowi udział 45/1000 części&nbsp;&nbsp;&nbsp; w działce nr 11526.&nbsp; Wszelkie inwestycje na nieruchomości podlegać będą uzgodnieniu z Konserwatorem Zabytk&oacute;w. <strong>Nieruchomość przeznaczona jest na cele usługowe i mieszkaniowe wielorodzinne. </strong>Nieruchomość obciążona jest umowami najmu lokali użytkowych do dnia 31 grudnia 2014 roku. Nieruchomość sprzedaje się z cesją praw i obowiązk&oacute;w wynikających z zawartych um&oacute;w. Na nieruchomości zlokalizowane są sieci energetyczne, kanalizacyjne, wodociągowe i telekomunikacyjne. Nabywca zobowiązany będzie do nieodpłatnego znoszenia tych sieci oraz nieodpłatnego udostępnienia wejścia na grunt w przypadku ich awarii bądź konserwacji.</p>  <p>   <strong>Cena wywoławcza: 3 394 900 zł </strong>(słownie: trzy miliony trzysta dziewięćdziesiąt cztery tysiące dziewięćset złotych). <strong><em>Udział wartości nieruchomości objętej decyzją o wpisaniu dobra kultury do rejestru zabytk&oacute;w wynosi 0,8875 części i podlegać będzie 50% obniżce przy sprzedaży</em></strong>.</p>  <p>   <strong><u>Wadium : 340 000 zł.</u></strong> (słownie: trzysta czterdzieści tysięcy złotych).</p>  <p>   Przetarg zostanie przeprowadzony na podstawie przepis&oacute;w ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r.&nbsp; o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2014 r, poz. 518 ze zmianami) oraz rozporządzenia Rady Ministr&oacute;w z dnia 14 września 2004 roku w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetarg&oacute;w oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U.Nr 207, poz. 2108 ze zmianami).</p>  <p>   <strong><u>Przetarg odbędzie się w dniu&nbsp; 11 sierpnia&nbsp; 2014 roku o godz. 11<sup>00</sup></u>&nbsp; &nbsp;w siedzibie Urzędu Miejskiego w Suwałkach przy ul. Mickiewicza 1 w&nbsp; sali nr 146.</strong></p>  <p>   <strong>Warunkiem wzięcia udziału w przetargu jest</strong>:</p>  <ul>   <li>    wpłacenie wadium w podanej wyżej wysokości na rachunek Urzędu Miejskiego w Suwałkach nr 76 1240 5211 1111 0000 4929 8215 Bank Pekao S.A. Oddział w Suwałkach <strong><u>do dnia 07 sierpnia 2014 roku.</u></strong> W tym dniu kwota wadium winna być uznana na rachunku Urzędu.&nbsp; Dow&oacute;d wniesienia wadium podlega przedłożeniu komisji przetargowej przed otwarciem przetargu;</li>   <li>    złożenie, przed otwarciem przetargu, pisemnego oświadczenia o zapoznaniu się z treścią ogłoszenia o przetargu oraz przedmiotem przetargu;</li>   <li>    w przypadku uczestnictwa w przetargu osoby prawnej &ndash; przedłożenie aktualnego wypisu z rejestru, właściwych pełnomocnictw sporządzonych notarialnie, dowod&oacute;w tożsamości os&oacute;b reprezentujących podmiot;</li>   <li>    w przypadku uczestnictwa w przetargu osoby fizycznej &ndash; osobiste stawiennictwo w dniu przetargu z dowodem tożsamości lub reprezentowanie przez pełnomocnika na podstawie pełnomocnictwa sporządzonego notarialnie;</li>   <li>    w przypadku uczestnictwa w przetargu jednego ze wsp&oacute;łmałżonk&oacute;w &ndash; przedłożenie pisemnej zgody drugiego małżonka na nabycie nieruchomości z podpisem notarialnie poświadczonym. Osoby pozostające w związku małżeńskim, a zamierzające nabyć nieruchomość z majątku odrębnego zobowiązane są złożyć stosowne oświadczenie. Osoby nie pozostające w związku małżeńskim zobowiązane są złożyć komisji przetargowej przed przystąpieniem do przetargu pisemne oświadczenie, iż nie pozostają w związku małżeńskim.</li>  </ul>  <p>   W przypadku uchylenia się nabywcy od zawarcia umowy sprzedaży wadium nie podlega zwrotowi.</p>  <p>   Koszty sporządzenia umowy notarialnej ponosi nabywca</p>  <p>   Szczeg&oacute;łowych informacji dotyczących przetargu udziela Wydział Geodezji, Gospodarki Nieruchomościami i Rolnictwa Urzędu Miejskiego w Suwałkach przy ul. Mickiewicza 1, pok&oacute;j nr 141; telefon (0-87) 562-81-41.</p>  <p>   <strong><em><u>Uwaga!</u></em></strong>&nbsp; Nieruchomość zostanie udostępniona do obejrzenia w dniu 28 lipca 2014 roku w godz. od 10<sup>00 </sup>&ndash; 11<sup>00</sup>.</p>  ]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="9615b075-4325-11e4-abe5-000c2908767d" type="PageMetric" name="Metryka" description="Metryka strony"><content><bip_mode><![CDATA[0]]></bip_mode><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[0]]></showLikeButtons><config><htmlId></htmlId><cssClass></cssClass><cssStyle></cssStyle><name></name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><renderMode><![CDATA[1]]></renderMode><reloadPeriod><![CDATA[0]]></reloadPeriod><showFrom></showFrom><showTo></showTo><propertiesTypes><showLikeButtons>bool</showLikeButtons><showVisitCounter>bool</showVisitCounter><showPdfConversion>bool</showPdfConversion><export>bool</export><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></propertiesTypes><showPrinter><![CDATA[1]]></showPrinter><showChangeRegister><![CDATA[0]]></showChangeRegister><defaultShow><![CDATA[1]]></defaultShow><viewType></viewType><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><showVisitCounter><![CDATA[]]></showVisitCounter><showPdfConversion><![CDATA[1]]></showPdfConversion><export><![CDATA[]]></export></config><currPage><![CDATA[[21145] Ogłoszenie z dnia 2014-06-05 - Przetarg nr 7/GR/2014 - Kościuszki 76]]></currPage><visitCounter><![CDATA[1725]]></visitCounter><currProject><![CDATA[Admin\Model\Project\Relational]]></currProject><provider>Wydział Geodezji, Gospodarki Nieruchomościami i Rolnictwa</provider><reviewer>Andrzej Czupryński</reviewer><responsible></responsible><createDate>1970-01-01</createDate><editor>Andrzej Czupryński</editor><provideDate>2014-06-05</provideDate><publisher>Andrzej Czupryński</publisher><publilcateDate>2014-06-05</publilcateDate><closureReason></closureReason></content></component><component id="7f687bab-43d5-11e4-abe5-000c2908767d" type="PageTitle" name="" description="Tytuł strony"><content><title>Ogłoszenie z dnia 2014-06-05 - Przetarg nr 7/GR/2014 - Kościuszki 76</title></content></component><component id="db576a07-6440-11e4-8992-000c29fe2965" type="PageDescription" name="" description="Zajawka strony"/><component id="db57e607-6440-11e4-8992-000c29fe2965" type="Gallery" name="Galeria zdjęć do treści" description="Galeria"/><component id="588c63de-36ea-11e6-bb45-005056b0607d" type="Html" name="BIP" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<p><a target="_blank" title="logo BIP, link do Głównego Biuletynu Informacji Publicznej gov.pl" href="https://www.gov.pl/bip"><img alt="logo BIP, link do Głównego Biuletynu Informacji Publicznej gov.pl" src="/resource/image/61/198/13/38437/0x0.jpg" /></a></p>]]></html></content></content></component></page>