<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="11923" name="oglo_20120302"><title><![CDATA[Ogłoszenie z dnia 2012-03-02 - Przetarg nr 2/GR/2012 - Świerkowa-Papieża Jana Pawła II]]></title><desc><![CDATA[]]></desc><header><![CDATA[Ogłoszenie z dnia 2012-03-02 - Przetarg nr 2/GR/2012 - Świerkowa-Papieża Jana Pawła II]]></header><lead><![CDATA[]]></lead><keywords>Prezydent Miasta Suwałk Przetarg nr 2/GR/2012 - Świerkowa-Papieża Jana Pawła II 2012-03-02 2012-05-21</keywords><changes></changes><menu>Ogłoszenie - Przetarg nr 2/GR/2012 - Świerkowa-Papieża Jana Pawł</menu><path>/ogloszenie_s/oglo_20120302.html</path><url>/ogloszenie_s/oglo_20120302.html</url><infoOwner>Wydział Geodezji, Gospodarki Nieruchomościami i Rolnictwa</infoOwner><dateFirstPublicate>2012-03-02 07:58:18</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2012-03-02 07:58:18</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom></dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>ogloszenie</type><pageParam id="19"><name>Data</name><description>Data</description><value>2012-03-02</value></pageParam><pageParam id="20"><name>Podmiot ogłaszający</name><description>Podmiot ogłaszający</description><value>Prezydent Miasta Suwałk</value></pageParam><pageParam id="16"><name>Tytuł</name><description>Tytuł</description><value>Przetarg nr 2/GR/2012 - Świerkowa-Papieża Jana Pawła II</value></pageParam><component id="32dfa0e8-3f1d-11e4-b1ef-000c2908767d" type="Attachment" name="Załączniki do treści" description="Załączniki do strony"/><component id="32df994b-3f1d-11e4-b1ef-000c2908767d" type="ContentWYSIWYG" name="Główna treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<p align="center" class="MsoTitle"><strong><font face="Verdana" size="3">Prezydent Miasta Suwałk</font></strong></p>  <p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center"><strong><font face="Verdana" size="3">ogłasza przetarg pisemny nieograniczony</font></strong></p>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">na sprzedaż nieruchomości stanowiącej własność Miasta Suwałki, oznaczonej numerem <strong>22849/56 o powierzchni 1,5247 ha</strong>, położonej w Suwałkach u zbiegu ulic: Świerkowej i Papieża Jana Pawła II, posiadającej urządzoną księgę wieczystą nr SU1S/00026090/8. Przedmiotowa nieruchomość jest niezabudowana, <strong>przeznaczona pod funkcje usługowe centrotw&oacute;rcze z dopuszczeniem funkcji handlowej o łącznej powierzchni sprzedaży wszystkich obiekt&oacute;w wybudowanych na niej do 2000 m<sup>2</sup></strong>. Na nieruchomości zlokalizowane są sieci wodociągowe, kanalizacyjne, elektroenergetyczne i telekomunikacyjne. Nabywca zobowiązany będzie do nieodpłatnego znoszenia tych sieci oraz nieodpłatnego udostępnienia wejścia na grunt&nbsp;w przypadku ich awarii bądź konserwacji. W przypadku kolidowania tych sieci z nową inwestycją, nabywca na wniosek i własny koszt dokona ich przełożenia w uzgodnieniu z właścicielami sieci. Na nabywcy spoczywać będzie obowiązek inwentaryzacji istniejącego drzewostanu i poniesienia ewentualnych koszt&oacute;w związanych z wycinką drzew, kt&oacute;re będą kolidowały z projektowaną inwestycją. Nabywca zobowiązany będzie do wybudowania wszystkich obiekt&oacute;w, zgodnie z przyjętą koncepcją, w terminie 5 lat licząc od dnia zawarcia aktu notarialnego zawierającego umowę sprzedaży, przy czym pod pojęciem zakończenia budowy rozumie się uzyskanie pozwolenia na użytkowanie. W przypadku nie dotrzymania terminu zakończenia budowy, nabywca zobowiązany będzie naprawić szkodę wynikającą z nie wykonania lub nienależytego wykonania powyższego zobowiązania przez zapłatę kary umownej w wysokości 300 000 zł (słownie: trzysta tysięcy złotych) w terminie 1-go miesiąca licząc od daty przekroczenia terminu. Zapłata kary zostanie zabezpieczona przez ustanowienie na nieruchomości hipoteki umownej do kwoty 350 000 zł na rzecz Miasta Suwałki. Ponadto, w celu zabezpieczenia wierzytelności Miasta Suwałki, kt&oacute;re mogą powstać w wyniku nie zapłacenia kary umownej, nabywca złoży oświadczenie o poddaniu się egzekucji z aktu notarialnego na podstawie art. 777 &sect; 1 pkt 5 kodeksu postępowania cywilnego do kwoty 350 000 zł. Wierzyciel będzie m&oacute;gł wystąpić o nadanie aktowi notarialnemu klauzuli wykonalności w terminie 7 lat licząc od daty zawarcia umowy notarialnej. </font></p>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2"><strong>Cena wywoławcza:&nbsp; 4 300 000 zł brutto</strong> (słownie: cztery miliony trzysta tysięcy złotych).</font></p>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2"><strong>Wadium: 430 000 zł</strong>. (słownie: czterysta trzydzieści tysięcy złotych).</font></p>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">Kwotę sprzedaży nabywca zobowiązany będzie uiścić przed podpisaniem umowy notarialnej przenoszącej własność, najp&oacute;źniej do dnia zawarcia tej umowy. W dniu zawarcia umowy notarialnej kwota musi być uznana na rachunku Urzędu Miejskiego w Suwałkach.</font></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;">&nbsp;</p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">Przetarg zostanie przeprowadzony na podstawie przepis&oacute;w ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zmianami) oraz rozporządzenia Rady Ministr&oacute;w z dnia 14 września 2004 roku w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetarg&oacute;w oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U. Nr 207, poz. 2108 ze zmianami).</font></p>      <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">1. Część jawna przetargu &ndash; tj. <strong>otwarcie ofert i ich ocena formalna &ndash; odbędzie się dnia 21 maja 2012 roku o godz. 11<sup>00</sup></strong> w siedzibie Urzędu Miejskiego w Suwałkach, ul. Mickiewicza 1 w sali nr 146.</font></p>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">2. Warunki przetargu:</font></p>  <ol type="a" style="margin-top:0cm" start="1"><li class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-list:l3 level1 lfo7;       tab-stops:list 36.0pt"><font face="Verdana" size="2">Ofertę należy      złożyć w zaklejonej kopercie uniemożliwiającej identyfikację      oferenta, z napisem      &bdquo;Przetarg ul. Świerkowa &ndash; Papieża Jana Pawła II&rdquo; w Wydziale Geodezji ,      Gospodarki Nieruchomościami i Rolnictwa Urzędu Miejskiego w Suwałkach,      pok&oacute;j nr 141, w terminie <strong>do      dnia 17 maja 2012 roku do godz. 15<sup>30</sup></strong>.</font></li><li class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-list:l3 level1 lfo7;       tab-stops:list 36.0pt"><font face="Verdana" size="2">Wadium w      wysokości 430 000 zł uczestnicy przetargu wnoszą w pieniądzu przez      dokonanie przelewu najp&oacute;źniej <strong>do      dnia 17 maja 2012 roku</strong> na rachunek Urzędu Miejskiego w Suwałkach nr 76      1240 5211 1111 0000 4929 8215 Bank Pekao S.A. Oddział w Suwałkach. W tym      dniu kwota wadium musi być uznana na rachunku Urzędu.</font></li></ol>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">3. Oferta winna zawierać:</font></p>  <ol type="a" style="margin-top:0cm" start="1"><li class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-list:l7 level1 lfo8;       tab-stops:list 36.0pt"><font face="Verdana" size="2">Nazwę i siedzibę oferenta, numer NIP, aktualny      (wydany w ciągu 3 ostatnich miesięcy) wyciąg z Krajowego Rejestru Sądowego      lub innego właściwego rejestru w przypadku podmiot&oacute;w polskich; w przypadku      cudzoziemc&oacute;w (w myśl ustawy z dnia 24 marca 1920 roku o nabywaniu      nieruchomości przez cudzoziemc&oacute;w) &ndash; przetłumaczone przez tłumacza      przysięgłego odpisy dokument&oacute;w.</font></li><li class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-list:l7 level1 lfo8;       tab-stops:list 36.0pt"><font face="Verdana" size="2">Zgodę właściwych organ&oacute;w statutowych Oferenta na      nabycie nieruchomości objętej przetargiem.</font></li><li class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-list:l7 level1 lfo8;       tab-stops:list 36.0pt"><font face="Verdana" size="2">Datę sporządzenia oferty.</font></li><li class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-list:l7 level1 lfo8;       tab-stops:list 36.0pt"><font face="Verdana" size="2">Oświadczenie, że Oferent zapoznał się z przedmiotem      i warunkami przetargu i przyjmuje je bez zastrzeżeń.</font></li><li class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-list:l7 level1 lfo8;       tab-stops:list 36.0pt"><font face="Verdana" size="2">Informację o przewidywanych źr&oacute;dłach finansowania      zakupu nieruchomości wraz z dokumentami uwiarygodniającymi (np. promesą otrzymania kredytu      lub referencjami finansowymi).</font></li><li class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-list:l7 level1 lfo8;       tab-stops:list 36.0pt"><font face="Verdana" size="2">Oferowaną cenę w złotych wyższą od ceny      wywoławczej.</font></li><li class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-list:l7 level1 lfo8;       tab-stops:list 36.0pt"><font face="Verdana" size="2">Koncepcję architektoniczną, programowo &ndash;      przestrzenną zagospodarowania nieruchomości.</font></li><li class="MsoNormal" style="text-align:justify;mso-list:l7 level1 lfo8;       tab-stops:list 36.0pt"><font face="Verdana" size="2">Dow&oacute;d wniesienia wadium.</font></li></ol>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">4. Oferta i oświadczenia załączone do niej winny być podpisane przez Oferenta lub osoby przez niego upoważnione. W przypadku reprezentowania Oferenta przez pełnomocnika, do oferty należy dołączyć pełnomocnictwa. Osoby pozostające w związku małżeńskim powinny podpisać ofertę razem bądź dołączyć notarialne upoważnienie jednego ze wsp&oacute;łmałżonk&oacute;w.</font></p>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">5. Wadium wniesione przez uczestnika, kt&oacute;ry przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości.</font></p>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">6. Osobom, kt&oacute;rych oferty nie zostały wybrane, wadium zostanie wypłacone niezwłocznie po zamknięciu przetargu, po pisemnej dyspozycji wpłacającego.</font></p>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">7. Miasto Suwałki zawiadomi osobę ustaloną jako Nabywca nieruchomości o terminie i miejscu zawarcia umowy sprzedaży najp&oacute;źniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. W przypadku nie przystąpienia nabywcy do zawarcia umowy notarialnej lub braku wpłaty ceny sprzedaży Prezydent Miasta Suwałk może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.</font></p>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">8. Koszty sporządzenia umowy notarialnej oraz opłaty sądowe ponosi Nabywca.</font></p>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">9. Spos&oacute;b zagospodarowania nieruchomości określa miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego zatwierdzony uchwałą nr XLVIII/541/06 Rady Miejskiej w Suwałkach z dnia 24.05.2006 roku oraz Zarządzenie Prezydenta Miasta Suwałk Nr 963/10 z dnia 02.12.2010 roku.</font></p>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">10. Prezydent Miasta Suwałk ma prawo odwołania przetargu z ważnych powod&oacute;w. Komisja przetargowa dokonuje wyboru najkorzystniejszej oferty lub stwierdza, że nie wybiera żadnej ze złożonych ofert.</font></p>  <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><font face="Verdana" size="2">11. Szczeg&oacute;łowych informacji dotyczących przetargu udziela Wydział Geodezji, Gospodarki Nieruchomościami i Rolnictwa Urzędu Miejskiego w Suwałkach przy ul. Mickiewicza 1, pok&oacute;j nr 141; telefon (87) 562-81-41.</font></p>]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="9615b075-4325-11e4-abe5-000c2908767d" type="PageMetric" name="Metryka" description="Metryka strony"><content><bip_mode><![CDATA[0]]></bip_mode><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[0]]></showLikeButtons><config><htmlId></htmlId><cssClass></cssClass><cssStyle></cssStyle><name></name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><renderMode><![CDATA[1]]></renderMode><reloadPeriod><![CDATA[0]]></reloadPeriod><showFrom></showFrom><showTo></showTo><propertiesTypes><showLikeButtons>bool</showLikeButtons><showVisitCounter>bool</showVisitCounter><showPdfConversion>bool</showPdfConversion><export>bool</export><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></propertiesTypes><showPrinter><![CDATA[1]]></showPrinter><showChangeRegister><![CDATA[0]]></showChangeRegister><defaultShow><![CDATA[1]]></defaultShow><viewType></viewType><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><showVisitCounter><![CDATA[]]></showVisitCounter><showPdfConversion><![CDATA[1]]></showPdfConversion><export><![CDATA[]]></export></config><currPage><![CDATA[[14035] Ogłoszenie z dnia 2012-03-02 - Przetarg nr 2/GR/2012 - Świerkowa-Papieża Jana Pawła II]]></currPage><visitCounter><![CDATA[2653]]></visitCounter><currProject><![CDATA[Admin\Model\Project\Relational]]></currProject><provider>Wydział Geodezji, Gospodarki Nieruchomościami i Rolnictwa</provider><reviewer>Andrzej Czupryński</reviewer><responsible></responsible><createDate>1970-01-01</createDate><editor>Andrzej Czupryński</editor><provideDate>2012-03-02</provideDate><publisher>Andrzej Czupryński</publisher><publilcateDate>2012-03-02</publilcateDate><closureReason></closureReason></content></component><component id="7f687bab-43d5-11e4-abe5-000c2908767d" type="PageTitle" name="" description="Tytuł strony"><content><title>Ogłoszenie z dnia 2012-03-02 - Przetarg nr 2/GR/2012 - Świerkowa-Papieża Jana Pawła II</title></content></component><component id="db576a07-6440-11e4-8992-000c29fe2965" type="PageDescription" name="" description="Zajawka strony"/><component id="db57e607-6440-11e4-8992-000c29fe2965" type="Gallery" name="Galeria zdjęć do treści" description="Galeria"/><component id="588c63de-36ea-11e6-bb45-005056b0607d" type="Html" name="BIP" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<p><a target="_blank" title="logo BIP, link do Głównego Biuletynu Informacji Publicznej gov.pl" href="https://www.gov.pl/bip"><img alt="logo BIP, link do Głównego Biuletynu Informacji Publicznej gov.pl" src="/resource/image/61/198/13/38437/0x0.jpg" /></a></p>]]></html></content></content></component></page>