<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="1170116" name="konsultacje-spoleczne-dotyczace-projektu-gminnego-programu-rewitalizacji-miasta-suwalk-do-roku-2030"><title><![CDATA[Konsultacje społeczne dotyczące projektu Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta Suwałk do roku 2030]]></title><desc><![CDATA[]]></desc><header><![CDATA[Konsultacje społeczne dotyczące projektu Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta Suwałk do roku 2030]]></header><lead><![CDATA[]]></lead><keywords></keywords><changes></changes><menu>Konsultacje społeczne dotyczące projektu Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta Suwałk do roku 2030</menu><path>/Menu_tematyczne/organizacje-pozarzadowe-sek/OP_konsultacje_spoleczne_sek/konsultacje-spoleczne-dotyczace-projektu-gminnego-programu-rewitalizacji-miasta-suwalk-do-roku-2030.html</path><url>/Menu_tematyczne/organizacje-pozarzadowe-sek/OP_konsultacje_spoleczne_sek/konsultacje-spoleczne-dotyczace-projektu-gminnego-programu-rewitalizacji-miasta-suwalk-do-roku-2030.html</url><infoOwner>Urząd Miejski w Suwałkach</infoOwner><dateFirstPublicate>2023-07-03 11:07:13</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2023-07-03 11:08:21</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom></dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>zwykła</type><component id="32dfa0e8-3f1d-11e4-b1ef-000c2908767d" type="Attachment" name="Załączniki do treści" description="Załączniki do strony"><content><src>/resource/153986/info+na+stron%25C4%2599_tekst.docx</src><extension>DOCX</extension><name>d130898b19a2bc4d55df8f4e55fd1b6a.docx</name><size>21.97 KB</size></content><content><src>/resource/153986/Gminny+Program+Rewitalizacji_projekt.pdf</src><extension>PDF</extension><name>8bd39951b9aaba5388c77ff67be2ef0e.pdf</name><size>12.59 MB</size></content><content><src>/resource/153986/Projekt+uchwa%25C5%2582y_GPR.pdf</src><extension>PDF</extension><name>952bbc32cd127ec752d5c63d59b07678.pdf</name><size>185.64 KB</size></content><content><src>/resource/153986/formularz_zg%25C5%2582aszanie+uwag_projekt+GPR.docx</src><extension>DOCX</extension><name>3780c2b48223dcb2e2a526beb0df15ef.docx</name><size>25.83 KB</size></content><content><src>/resource/153986/formularz_zg%25C5%2582aszanie+uwag_projekt_GPR.pdf</src><extension>PDF</extension><name>c434f7127985297d2580f17edee7ab48.pdf</name><size>774.58 KB</size></content><content><src>/resource/153986/Za%25C5%2582.+nr+2_Suwa%25C5%2582ki_za%25C5%2582%25C4%2585cznik_graficzny.pdf</src><extension>PDF</extension><name>7c1d9e67b8953fbeb15e73a653fdc729.pdf</name><size>3.38 MB</size></content></component><component id="32df994b-3f1d-11e4-b1ef-000c2908767d" type="ContentWYSIWYG" name="Główna treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Prezydent Miasta Suwałk działając na podstawie art. 14, 15 w związku z art. 6 ustawy z dnia 9 października 2015 r. o rewitalizacji (Dz. U. z 2021 r. poz. 485, <br /> z 2023 r. poz. 28) informuje o rozpoczęciu i zaprasza do udziału w konsultacjach społecznych dotyczących </strong><strong>projektu Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta Suwałk do roku 2030.</strong></p>
<p>Przedmiotem konsultacji jest projekt <strong>Gminnego Programu Rewitalizacji</strong> <strong>Miasta Suwałk do roku 2030</strong>, który sporządzony został w związku z uchwałą nr LI/671/2022 Rady Miejskiej w Suwałkach z dnia 30 listopada 2022 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta Suwałk. Przedmiotowa uchwała została podjęta w związku z uchwałą nr L/650/2022 Rady Miejskiej w Suwałkach z dnia 26 października 2022 r. w sprawie wyznaczenia obszaru zdegradowanego i obszaru rewitalizacji Miasta Suwałk.</p>
<p>Konsultacje mają na celu zebranie od interesariuszy rewitalizacji uwag i propozycji odnośnie projektu programu.</p>
<p>Konsultacje przeprowadzone będą w terminie <strong>od dnia 3 lipca do dnia 7 sierpnia <br /> 2023 r.</strong></p>
<p> </p>
<p>Projekt <strong>Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta Suwałk do roku 2030 </strong>wraz <br /> z formularzem konsultacyjnym zostanie udostępniony w dniu 3 lipca 2023 r. <br /> w wersji elektronicznej w Biuletynie Informacji Publicznej i na stronie internetowej <a href="http://www.um.suwalki.pl">www.um.suwalki.pl</a> w zakładce: Dla Mieszkańca / Obywatelskie Suwałki / Konsultacje społeczne /, a także w zakładce: Dla Mieszkańca / Rewitalizacja. Od tego dnia dokument będzie również dostępny do wglądu w siedzibie Urzędu Miejskiego w Suwałkach przy ul. Mickiewicza 1, w pokoju 131, po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym pod numerem telefonu: 87 5628l35 (w godz. 8.00 - 15:30).</p>
<p>Interesariuszami rewitalizacji w rozumieniu ustawy z dnia 9 października 2015 roku <br /> o rewitalizacji (Dz. U. z 2021 r. poz. 485, z 2023 r. poz. 28) są w szczególności: mieszkańcy obszaru rewitalizacji; właściciele, użytkownicy wieczyści nieruchomości i podmioty zarządzające nieruchomościami znajdującymi się na tym obszarze, w tym spółdzielnie mieszkaniowe, wspólnoty mieszkaniowe i towarzystwa budownictwa społecznego; członkowie kooperatywy mieszkaniowej współdziałający w celu realizacji na obszarze rewitalizacji inwestycji mieszkaniowej, mieszkańcy gminy spoza obszaru rewitalizacji; podmioty prowadzące lub zamierzające prowadzić na obszarze gminy działalność gospodarczą; podmioty prowadzące lub zamierzające prowadzić na obszarze gminy działalność społeczną, w tym organizacje pozarządowe i grupy nieformalne; jednostki samorządu terytorialnego i ich jednostki organizacyjne; organy władzy publicznej, inne podmioty realizujące na obszarze rewitalizacji uprawnienia Skarbu Państwa.</p>
<p>Konsultacje prowadzone będą w formie:</p>
<ol>
<li><strong>otwartego spotkania konsultacyjnego w dniu 11 lipca 2023 r. (wtorek) <br /> o godz. 17.30 w Urzędzie Miejskim w Suwałkach, sala 26, ul. Mickiewicza 1</strong>. W ramach spotkania zostanie przedstawiony projekt programu ze szczególnym zwróceniem uwagi na jego kluczowe elementy. Uczestnicy spotkania zaproszeni są do udziału w dyskusji, zgłaszania postulatów i zadawania pytań.</li>
</ol>
<ol start="2">
<li><strong>spacer studyjny w dniu 12 lipca 2023 r. (środa)</strong> – spacer rozpocznie się <br /> o<strong> 16.30</strong> na Placu M. Konopnickiej i przejdzie poprzez Park Konstytucji <br /> 3 Maja do Bulwarów, skąd przez ul. T. Kościuszki dotrze do Suwałki Plaza. Spacer będzie okazją do prezentacji miejsc planowanej realizacji części przedsięwzięć rewitalizacyjnych oraz swobodnej dyskusji wokół proponowanej treści programu.</li>
</ol>
<ol>
<li><strong>debaty podsumowującej konsultacje społeczne w dniu 26 lipca 2023 r. (środa) o godz. 18.00 w (spotkanie w formie on-line na platformie ZOOM). </strong> Debata przyczyni się do dyskusji z interesariuszami o finalnym kształcie programu, stanowić będzie klamrę aktywności konsultacyjnych, w jej trakcie przedstawione zostaną pierwsze wnioski płynące z przebiegu konsultacji. Debata ma jednak również umożliwić wzięcie udziału w konsultacjach osobom, które nie mogły w nich wcześniej uczestniczyć. Z myślą o tych osobach na początku skrótowo zostaną przedstawione podobne treści do tych, które będą prezentowane na pierwszym spotkaniu.</li>
<li><strong>zbierania uwag w wersji elektronicznej z wykorzystaniem formularza konsultacyjnego </strong>(do pobrania od 3 lipca 2023 roku ze strony Biuletynu Informacji Publicznej i z strony internetowej <a href="http://www.um.suwalki.pl">www.um.suwalki.pl</a> z zakładki: Dla Mieszkańca / Obywatelskie Suwałki / Konsultacje społeczne / – wypełnione formularze należy przesyłać na adres e-mail: <a href="mailto:rfz@um.suwalki.pl">rfz@um.suwalki.pl</a>.  </li>
<li><strong>zbierania uwag w wersji papierowej z wykorzystaniem formularza konsultacyjnego</strong> (do pobrania od 3 lipca 2023 roku ze strony Biuletynu Informacji Publicznej i z strony internetowej <a href="http://www.um.suwalki.pl">www.um.suwalki.pl</a> z zakładki: Dla Mieszkańca / Obywatelskie Suwałki / Konsultacje społeczne / – wypełnione formularze należy przesyłać na adres: Urząd Miejski w Suwałkach, ul. Mickiewicza 1, 16-400 Suwałki z dopiskiem „Rewitalizacja” lub dostarczyć do Kancelarii Ogólnej w Urzędzie Miejskim w Suwałkach, ul. Mickiewicza 1 (hol główny).</li>
</ol>
<p> </p>
<p>Nie będą rozpatrywane uwagi:</p>
<ul>
<li>z datą wpływu przed dniem 3 lipca 2023 r. i po dniu 7 sierpnia 2023 r.</li>
<li>przesłane w innej formie niż na formularzu konsultacyjnym.</li>
</ul>
<p><strong>Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych </strong></p>
<p>Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w prawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych)(Dz. Urz. UE.L Nr 119, str. 1), zwanego dalej „RODO” informuje się, że:</p>
<ol>
<li>Administratorem Danych Osobowych jest Urząd Miejski w Suwałkach reprezentowany przez Prezydenta Miasta Suwałk z siedzibą przy ul. Adama Mickiewicza 1, 16-400 Suwałki, tel.: (87) 562-80- 00, adres e-mail: org@um.suwalki.pl.</li>
<li>Administrator Danych Osobowych wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, kontakt pisemny na adres siedziby Urzędu Miejskiego w Suwałkach, ul. Adama Mickiewicza 1, 16-400 Suwałki lub kontakt na adres poczty elektronicznej e-mail: iod@um.suwalki.pl, tel. 875628208.</li>
<li>Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są na podstawie:</li>
<li>Ustawy z dnia z dnia 9 października 2015 r. o rewitalizacji</li>
</ol>
<p> </p>
<p>Celem przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest wzięcie udziału w konsultacjach społecznych dotyczących projektu Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta Suwałk do 2030 roku.</p>
<ol start="4">
<li>Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być podmioty na podstawie obowiązujących przepisów prawa - podmioty publiczne, sądy i inni odbiorcy legitymujący się interesem prawnym w pozyskaniu danych osobowych. Ponadto dostęp do danych mogą mieć podmioty, z którymi Administrator Danych Osobowych zawarł umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.</li>
<li>Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej.</li>
<li>Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres roku od podjęcia uchwały o Gminnym Programie Rewitalizacji Miasta Suwałk do 2030 roku, a następnie zostaną usunięte.</li>
<li>Przysługuje Pani/Panu: a) prawo żądania dostępu do treści swoich danych na podstawie (art. 15 RODO); b) prawo do żądania sprostowania (poprawiania) danych na podstawie (art. 16 RODO) - w przypadku gdy dane są nieprawidłowe lub niekompletne; c) prawo do żądania ograniczenia przetwarzania danych na podstawie art. 18 ust. 1 RODO; d) prawo do żądania usunięcia danych osobowych (art.17 RODO).</li>
<li>Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest dobrowolne, jednak niepodanie danych osobowych będzie skutkować, że Pani/Pana głos będzie nieważny, a w przypadku głosowania elektronicznego nie będzie mogła Pani/Pan oddać głosu.</li>
<li>Posiada Pani/Pan prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO. Adres Urzędu Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki 2 00-193 Warszawa.</li>
<li>Pani/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym o profilowaniu, o którym mowa w art. 22 ust. 1 i 4 RODO.</li>
</ol>
<p> </p>]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="9615b075-4325-11e4-abe5-000c2908767d" type="PageMetric" name="Metryka" description="Metryka strony"><content><bip_mode><![CDATA[0]]></bip_mode><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[0]]></showLikeButtons><config><htmlId></htmlId><cssClass></cssClass><cssStyle></cssStyle><name></name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><renderMode><![CDATA[1]]></renderMode><reloadPeriod><![CDATA[0]]></reloadPeriod><showFrom></showFrom><showTo></showTo><propertiesTypes><showLikeButtons>bool</showLikeButtons><showVisitCounter>bool</showVisitCounter><showPdfConversion>bool</showPdfConversion><export>bool</export><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></propertiesTypes><showPrinter><![CDATA[1]]></showPrinter><showChangeRegister><![CDATA[0]]></showChangeRegister><defaultShow><![CDATA[1]]></defaultShow><viewType></viewType><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><showVisitCounter><![CDATA[]]></showVisitCounter><showPdfConversion><![CDATA[1]]></showPdfConversion><export><![CDATA[]]></export></config><currPage><![CDATA[[1175947] Konsultacje społeczne dotyczące projektu Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta Suwałk do roku 2030]]></currPage><visitCounter><![CDATA[681]]></visitCounter><currProject><![CDATA[Admin\Model\Project\Relational]]></currProject><provider>Urząd Miejski w Suwałkach</provider><reviewer>Michał Nowicki</reviewer><responsible></responsible><createDate>2023-07-03</createDate><editor>Michał Nowicki</editor><provideDate>2023-07-03</provideDate><publisher>Michał Nowicki</publisher><publilcateDate>2023-07-03</publilcateDate><closureReason></closureReason></content></component><component id="7f687bab-43d5-11e4-abe5-000c2908767d" type="PageTitle" name="" description="Tytuł strony"><content><title>Konsultacje społeczne dotyczące projektu Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta Suwałk do roku 2030</title></content></component><component id="db576a07-6440-11e4-8992-000c29fe2965" type="PageDescription" name="" description="Zajawka strony"/><component id="db57e607-6440-11e4-8992-000c29fe2965" type="Gallery" name="Galeria zdjęć do treści" description="Galeria"/><component id="588c63de-36ea-11e6-bb45-005056b0607d" type="Html" name="BIP" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<p><a target="_blank" title="logo BIP, link do Głównego Biuletynu Informacji Publicznej gov.pl" href="https://www.gov.pl/bip"><img alt="logo BIP, link do Głównego Biuletynu Informacji Publicznej gov.pl" src="/resource/image/61/198/13/38437/0x0.jpg" /></a></p>]]></html></content></content></component></page>