<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="1175168" name="obwieszczenie-o-wszczeciu-postepowania-w-sprawie-wydania-decyzji-o-srodowiskowych-uwarunkowaniach-dla-realizacji-przedsiewziecia-pn-zespol-5-budynkow-handlowo--uslugowych-wraz-z-infrastruktura-towarzyszaca-zlokalizowanego-na-dzialce-o-nr-ge"><title><![CDATA[Obwieszczenie o wszczęciu  postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia pn. "Zespół 5 budynków handlowo – usługowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą" zlokalizowanego na działce o nr geod. 32638/23, obręb 7, Suwałki, woj. podlaskie.]]></title><desc><![CDATA[]]></desc><header><![CDATA[Obwieszczenie o wszczęciu  postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia pn. "Zespół 5 budynków handlowo – usługowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą" zlokalizowanego na działce o nr geod. 32638/23, obręb 7, Suwałki, woj. podlaskie.]]></header><lead><![CDATA[]]></lead><keywords></keywords><changes>Zmiana treści strony.
Zmiana treści.
Dodanie pliku &quot;obwieszczenie o wszczęciu post.docx&quot;.
Zmiana nazwy pliku z &quot;obwieszczenie o wszczęciu post.docx&quot; na &quot;Obwieszczenie o wszczęciu postępowania&quot;.</changes><menu>Obwieszczenie o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia pn. &quot;Zespół 5 budynków handlowo – usługowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą&quot; zlokalizowanego na działce o nr geod. 32638/2</menu><path>/Informacje/ogloszenia_i_informacje/Obwieszczenia_prezydenta/obwieszczenia-prezydenta-z-2025-r/obwieszczenie-o-wszczeciu-postepowania-w-sprawie-wydania-decyzji-o-srodowiskowych-uwarunkowaniach-dla-realizacji-przedsiewziecia-pn-zespol-5-budynkow-handlowo--uslugowych-wraz-z-infrastruktura-towarzyszaca-zlokalizowanego-na-dzialce-o-nr-ge.html</path><url>/Informacje/ogloszenia_i_informacje/Obwieszczenia_prezydenta/obwieszczenia-prezydenta-z-2025-r/obwieszczenie-o-wszczeciu-postepowania-w-sprawie-wydania-decyzji-o-srodowiskowych-uwarunkowaniach-dla-realizacji-przedsiewziecia-pn-zespol-5-budynkow-handlowo--uslugowych-wraz-z-infrastruktura-towarzyszaca-zlokalizowanego-na-dzialce-o-nr-ge.html</url><infoOwner>Urząd Miejski w Suwałkach</infoOwner><dateFirstPublicate>2025-08-01 15:13:36</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2025-08-01 15:13:36</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom>2025-08-01 15:05:49</dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>zwykła</type><component id="32dfa0e8-3f1d-11e4-b1ef-000c2908767d" type="Attachment" name="Załączniki do treści" description="Załączniki do strony"><content><src>/resource/159328/obwieszczenie+o+wszcz%25C4%2599ciu+post.docx</src><extension>DOCX</extension><name>d6195faa46597413e1169abce6083b22.docx</name><size>32.56 KB</size></content></component><component id="32df994b-3f1d-11e4-b1ef-000c2908767d" type="ContentWYSIWYG" name="Główna treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<p>OS.6220.30.2025.DK</p>
<p style="text-align: right;">                                                               Suwałki, dnia 01 sierpnia 2025 r.                                                                   </p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>ZAWIADOMIENIE - OBWIESZCZENIE<br /></strong><strong>o wszczęciu postępowania</strong></p>
<p style="text-align: center;"></p>
<p style="text-align: justify;">             Zgodnie z art. 61 § 1 i § 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572 z późn. zm. cyt. dalej jako „k.p.a.”) w związku z art. 74 ust. 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1112) (ustawy ooś), </p>
<p style="text-align: center;">zawiadamiam strony postępowania </p>
<p style="text-align: justify;">że na wniosek D&amp;D SP. z o.o. ul. Zajęcza 15, 00-351 Warszawa, w imieniu której wystąpił pełnomocnik Pani Sylwia Magdalena Piróg, wszczęte zostało postępowanie w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia pn. ,,Zespół 5 budynków handlowo – usługowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą” zlokalizowanego na działce o nr geod. 32638/23, obręb 7, Suwałki, woj. podlaskie.<br /><span> </span><span>            </span>Wobec powyższego, informuję o uprawnieniach wszystkich stron tego postępowania wynikających z art. 10 k.p.a. do czynnego w nim udziału w każdym jego stadium.<br /><span> </span><span>            </span>Przedmiotowe przedsięwzięcie należy do przedsięwzięć mogących potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko, wymienionych w §3 ust. 1 pkt 56 pkt b oraz §3 ust. 1 pkt 58 pkt b, rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2019 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (tj. Dz. U. z 2019 r. poz. 1839 ze zm.).<br /><span> </span><span>            </span>Zgodnie z art. 64 ust. 1 ustawy ooś, decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach dla niniejszego przedsięwzięcia wydaje się po uzyskaniu opinii organów opiniujacych oraz ewentualnego uzgodnienia warunków realizacji przedsięwzięcia z Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska w Białymstoku i organem właściwym do wydania oceny wodnoprawnej.<br /><span> </span><span>            </span>Wobec powyższego rozstrzygniecie sprawy nastąpi niezwłocznie po uzyskaniu wymaganych opinii oraz ewentualnych uzgodnień.<br /><span> </span><span>            </span>Na podstawie art. 40 § 4 i 5 kpa, strona, która nie ma miejsca zamieszkania lub zwykłego pobytu albo siedziby w Rzeczypospolitej Polskiej, innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej albo państwie członkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronie <a href="https://sip.lex.pl/#/document/67435948?cm=DOCUMENT">umowy</a> o Europejskim Obszarze Gospodarczym, jeżeli nie ustanowiła pełnomocnika do prowadzenia sprawy zamieszkałego w Rzeczypospolitej Polskiej i nie działa za pośrednictwem konsula Rzeczypospolitej Polskiej, jest obowiązana wskazać w Rzeczypospolitej Polskiej pełnomocnika do doręczeń, chyba że doręczenie następuje usługą rejestrowanego doręczenia elektronicznego. W razie niewskazania pełnomocnika do doręczeń przeznaczone dla tej strony pisma pozostawia się w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia. Stronę należy o tym pouczyć przy pierwszym doręczeniu.<br /><span> </span><span>            </span>Zgodnie z art. 41 § 1 kpa, w toku postępowania strony oraz ich przedstawiciele i pełnomocnicy mają obowiązek zawiadomić organ administracji publicznej o każdej zmianie swego adresu oraz zgodnie z § 2 w razie zaniedbania obowiązku określonego w § 1 doręczenie pisma pod dotychczasowym adresem ma skutek prawny.<br /><span> </span><span>            </span>Przed wydaniem decyzji strony postępowania mogą zapoznać się z aktami sprawy oraz wypowiedzieć się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań w tut. Wydziale Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego w Suwałkach, telefonicznie (87 562 82 09) lub środkami łączności elektronicznej.<br /><span> </span><span>            </span>Jednocześnie zawiadamiam, że na czas konieczny do dokonania uzgodnienia, zgodnie z art. 35 § 5 KPA, wstrzymuje się bieg terminów określonych w art. 35 § 3 KPA.<br /><span> </span><span>            P</span>onieważ liczba stron w niniejszym postępowaniu przekracza 10, zgodnie z art. 74 ust. 3 ustawy ooś oraz art. 49 kpa - niniejsze obwieszczenie zostaje podane stronom do publicznej wiadomości przez zamieszczenie na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Miasta Suwałki<br /> https://bip.um.suwalki.pl/Informacje/ogloszenia_i_informacje/Obwieszczenia_prezydenta/ oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Suwałki (II piętro).</p>
<p>           </p>
<p> <u>Otrzymują:</u></p>
<ol>
<li>Pani Sylwia Magdalena Piróg – pełnomocnik D&amp;D SP. z o.o.<br />ul. Planetarna 21C/4, 62-020 Zalasewo,</li>
<li>Pozostałe strony postępowania z uwagi na ilość przekraczającą 10 osób, zgodnie z ustawą należy powiadomić w drodze obwieszczenia,</li>
<li>a/a</li>
</ol>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>KLAUZULA INFORMACYJNA</strong></p>
<p> </p>
<p>Zgodnie  z  art.  13 i 14 rozporządzenia  Parlamentu  Europejskiego  i  Rady  (UE) 2016/679  <br /> z dnia  27  kwietnia  2016  r.  w  sprawie  ochrony  osób  fizycznych  w  związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej "RODO", informuję, że: </p>
<ol>
<li>Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Prezydent Miasta Suwałk, ul. Mickiewicza 1, 16-400 Suwałki.</li>
<li>Inspektorem ochrony   danych   osobowych   w   Urzędzie Miasta Suwałki   jest  Pan Rafał Luto, e-mail: iod@um.suwalki.pl, tel.: 87 562 82-09.</li>
<li>Przetwarzanie danych osobowych jest dokonywane w celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Prezydencie Miasta Suwałk – prowadzenia postępowań administracyjnych, w sprawie wydania decyzji <br /> o środowiskowych uwarunkowaniach planowanych przedsięwzięć, na podstawie przepisów ustawy <br /> z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U.2024.1112). Podanie danych identyfikujących uczestnika postępowania, umożliwiających jego wszczęcie i prowadzenie, wynika z przepisów z ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U.2024.572).</li>
<li>W celu określonym w pkt 3 Administrator przetwarza Pana/Pani imię i nazwisko, adres zamieszkania <br /> lub adres o korespondencji, numer działki ewidencyjnej, numer jej księgi wieczystej, charakter stanu władania oraz inne dane (np. nr telefonu lub adres poczty elektronicznej), jeśli zostały <br /> przez Pana/Panią podane.</li>
<li>W związku z przetwarzaniem danych w celach, o których mowa w pkt 3 Pana/Pani imię i nazwisko może być udostępniane innym uczestnikom tych postępowań. Dane osobowe mogą być udostępniane organom władzy publicznej oraz podmiotom wykonującym zadania publiczne lub działającym na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa.</li>
<li>Odbiorcą Pani/Pana danych osobowych będą w szczególności strony postępowania, organy biorący udział <br /> w postępowaniu, operator pocztowy Poczta Polska, archiwum państwowe, dane Pani/Pana mogą być udostępniane przez Prezydenta Miasta Suwałk podmiotom upoważnionym do uzyskania informacji na podstawie przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U.2020.256 ze zm.) oraz ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko</li>
<li>Dane osobowe będą przechowywane przez okres zgodny z obowiązującymi przepisami archiwalnymi, <br /> m.in. ustawą z 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz.U.2020.164) <br /> i rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych (Dz.U.2011.14.67 ze zm.).</li>
<li>Osoba, której dane są przetwarzane ma prawo do:<br />- dostępu do swoich danych osobowych (art. 15 rozporządzenia),<br />- sprostowania swoich danych (art.16 rozporządzenia),<br />- usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania (art. 17 i 18 rozporządzenia),<br />- żądania przeniesienia danych do innego administratora (art. 20 rozporządzenia),<br />- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych (art. 21 rozporządzenia).</li>
</ol>
<ol start="9">
<li>Jeżeli przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody osoby, której dane dotyczą, zgoda ta może być w każdej chwili wycofana, bez wpływu na zgodność wcześniej wykonywanych czynności przetwarzania.</li>
<li>W przypadku zbierania danych w inny sposób niż od osoby, której dane dotyczą, źródłem pochodzenia danych osobowych są: wypis z rejestru gruntów lub inny dokument wydany przez organ prowadzący ewidencję gruntów i budynków pozwalający na ustalenie stron postępowania, jednostki samorządu terytorialnego, sądy powszechne, lub też pochodzą one ze źródeł publicznie dostępnych, z ksiąg wieczystych albo od innych organów władzy publicznej lub podmiotów wykonujących zadania publiczne <br /> lub działających na zlecenie organów władzy publicznej albo od innych uczestników postępowania.</li>
<li>Pani/Pana dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany. Nie będą podlegać profilowaniu.</li>
<li>Ma Pani/Pan prawo  wniesienia  skargi  dotyczącej  niezgodności  przetwarzania przekazanych danych osobowych z RODO do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedzibą ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.</li>
</ol>]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="9615b075-4325-11e4-abe5-000c2908767d" type="PageMetric" name="Metryka" description="Metryka strony"><content><bip_mode><![CDATA[0]]></bip_mode><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[0]]></showLikeButtons><config><htmlId></htmlId><cssClass></cssClass><cssStyle></cssStyle><name></name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><renderMode><![CDATA[1]]></renderMode><reloadPeriod><![CDATA[0]]></reloadPeriod><showFrom></showFrom><showTo></showTo><propertiesTypes><showLikeButtons>bool</showLikeButtons><showVisitCounter>bool</showVisitCounter><showPdfConversion>bool</showPdfConversion><export>bool</export><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></propertiesTypes><showPrinter><![CDATA[1]]></showPrinter><showChangeRegister><![CDATA[0]]></showChangeRegister><defaultShow><![CDATA[1]]></defaultShow><viewType></viewType><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><showVisitCounter><![CDATA[]]></showVisitCounter><showPdfConversion><![CDATA[1]]></showPdfConversion><export><![CDATA[]]></export></config><currPage><![CDATA[[1182837] Obwieszczenie o wszczęciu  postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia pn. "Zespół 5 budynków handlowo – usługowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą" zlokalizowanego na działce o nr geod. 32638/23, obręb 7, Suwałki, woj. podlaskie.]]></currPage><visitCounter><![CDATA[190]]></visitCounter><currProject><![CDATA[Admin\Model\Project\Relational]]></currProject><provider>Urząd Miejski w Suwałkach</provider><reviewer>Marcin Bizoń</reviewer><responsible></responsible><createDate>2025-08-01</createDate><editor>Marcin Bizoń</editor><provideDate>2025-08-01</provideDate><publisher>Marcin Bizoń</publisher><publilcateDate>2025-08-01</publilcateDate><closureReason></closureReason></content></component><component id="7f687bab-43d5-11e4-abe5-000c2908767d" type="PageTitle" name="" description="Tytuł strony"><content><title>Obwieszczenie o wszczęciu  postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia pn. &quot;Zespół 5 budynków handlowo – usługowych wraz z infrastrukturą towarzyszącą&quot; zlokalizowanego na działce o nr geod. 32638/23, obręb 7, Suwałki, woj. podlaskie.</title></content></component><component id="db576a07-6440-11e4-8992-000c29fe2965" type="PageDescription" name="" description="Zajawka strony"/><component id="db57e607-6440-11e4-8992-000c29fe2965" type="Gallery" name="Galeria zdjęć do treści" description="Galeria"/><component id="588c63de-36ea-11e6-bb45-005056b0607d" type="Html" name="BIP" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<p><a target="_blank" title="logo BIP, link do Głównego Biuletynu Informacji Publicznej gov.pl" href="https://www.gov.pl/bip"><img alt="logo BIP, link do Głównego Biuletynu Informacji Publicznej gov.pl" src="/resource/image/61/198/13/38437/0x0.jpg" /></a></p>]]></html></content></content></component></page>