<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="7582" name="prze_20090831"><title><![CDATA[Zamówienie Nr 02/Fn/2009 z dnia 2009-08-31 - Przetarg nieograniczony na wybór banku udzielającego kredyt długoterminowy]]></title><desc><![CDATA[]]></desc><header><![CDATA[Zamówienie Nr 02/Fn/2009 z dnia 2009-08-31 - Przetarg nieograniczony na wybór banku udzielającego kredyt długoterminowy]]></header><lead><![CDATA[]]></lead><keywords>02/Fn/2009 Przetarg nieograniczony na wybór banku udzielającego kredyt długoterminowy 2009-08-31 2009-10-31</keywords><changes></changes><menu>Zamówienie Nr 02/Fn/2009 z dnia 2009-08-31</menu><path>/Informacje/archiwum/zamowienia_i_przetargi_s/prze_20090831.html</path><url>/Informacje/archiwum/zamowienia_i_przetargi_s/prze_20090831.html</url><infoOwner>Sławomir Sieczkowski- Urząd Miejski w Suwałkach&#13;
Wydział Finansowy</infoOwner><dateFirstPublicate>2009-09-02 11:15:10</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2009-09-02 11:15:10</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom></dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>zamowienia_i_przetargi</type><pageParam id="14"><name>Data wydania</name><description>Data wydania</description><value>2009-08-31</value></pageParam><pageParam id="15"><name>Numer</name><description>Numer</description><value>02/Fn/2009</value></pageParam><pageParam id="16"><name>Tytuł</name><description>Tytuł</description><value>Przetarg nieograniczony na wybór banku udzielającego kredyt długoterminowy</value></pageParam><component id="32dfa0e8-3f1d-11e4-b1ef-000c2908767d" type="Attachment" name="Załączniki do treści" description="Załączniki do strony"><content><src>/resource/324/Og%25C5%2582oszenie</src><extension>PDF</extension><name>ogl_o_kredycie.pdf</name><size>73.55 KB</size></content><content><src>/resource/324/SIWZ</src><extension>RTF</extension><name>SIWZ___KREDYT_2009.rtf</name><size>479.03 KB</size></content></component><component id="32df994b-3f1d-11e4-b1ef-000c2908767d" type="ContentWYSIWYG" name="Główna treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<div><font size="2">Dz.U./S S168</font></div>  <div><font size="2">02/09/2009&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Wsp&oacute;lnoty Europejskie&ndash; Usługi&ndash; Procedura otwarta&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font><font size="2">242480-2009-PL</font></div>  <div align="center"><font size="2"><strong>PL-Suwa</strong><strong>łki: Us</strong><strong>ługi udzielania kredytu 2009/S 168-242480</strong></font></div>  <div align="center"><font size="2"><strong>OG</strong><strong>ŁOSZENIE O ZAM</strong><strong>&Oacute;WIENIU</strong></font></div>  <div align="center"><font size="2"><strong>Us</strong><strong>ługi</strong></font></div>  <div><font size="2"><strong><u>SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJ</u></strong><strong><u>ĄCA</u></strong></font></div>  <div><font size="2">1.1)&nbsp;&nbsp;<strong>NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Miasto Suwałki, ul. Mickiewicza 1, Kontakt Urząd Miejski w Suwałkach, ul. Mickiewicza 1, 16-400 Suwałki,</font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Do wiadomości Sławomir Sieczkowski, Izabela Skorupska, PL-16-400 Suwałki. Tel. +48 875628000. </font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;e-mail: <u><a href="mailto:org@um.suwalki.pl">org@um.suwalki.pl</a></u>. Faks +48 875628000.</font></div>  <div><font size="2"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Adresy internetowe</strong>:</font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Og&oacute;lny adres instytucji zamawiającej: <u><a href="http://www.um.suwalki.pl/">www.um.suwalki.pl</a></u>.</font></div>  <div><font size="2"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Wi</strong><strong>ęcej informacji mo</strong><strong>żna uzyska</strong><strong>ć pod adresem: </strong>jak podano wyżej dla punktu kontaktowego.</font></div>  <div><font size="2"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Specyfikacje i dokumenty dodatkowe&nbsp;</strong></font><font size="2"><strong>mo</strong><strong>żna uzyska</strong><strong>ć pod adresem: </strong>jak podano wyżej dla punktu </font><font size="2">kontaktowego.</font></div>  <div><font size="2"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udzia</strong><strong>łu w post</strong><strong>ępowaniu nale</strong><strong>ży przesy</strong><strong>ła</strong><strong>ć na adres: </strong>jak podano </font><font size="2">wyżej dla punktu kontaktowego.</font></div>  <div><font size="2">1.2) <strong>RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJ</strong><strong>ĄCEJ I G</strong><strong>Ł&Oacute;WNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIA</strong><strong>ŁALNO</strong></font><strong><font size="2">Ś</font><font size="2">CI:<br />  </font></strong><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Organ władzy regionalnej lub lokalnej.</font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Og&oacute;lne usługi publiczne.</font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie.</font></div>  <div><strong><u><font size="2">SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAM</font></u></strong><strong><u><font size="2">&Oacute;</font><font size="2">WIENIA<br />  </font></u></strong><font size="2">II.1)&nbsp;<strong>OPIS</strong></font></div>  <div><font size="2">11.1.1)&nbsp;<strong>Nazwa nadana zam</strong><strong>&oacute;wieniu przez instytucj</strong><strong>ę zamawiaj</strong><strong>ąc</strong><strong>ą:</strong></font></div>  <div><font size="2">Zaciągnięcie przez Miasto Suwałki długoterminowego kredytu bankowego wypłacanego transzach, do łącznej kwoty 13 345 000,00 PLN&nbsp;z&nbsp;przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta Suwałk na rok 2009 oraz spłatę rat wcześniej zaciągniętych kredyt&oacute;w i pożyczek.</font></div>  <div><font size="2">11.1.2)&nbsp;<strong>Rodzaj zam</strong><strong>&oacute;wienia oraz lokalizacja rob</strong><strong>&oacute;t budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub </strong></font><strong><font size="2">ś</font><font size="2">wiadczenia us</font></strong><strong><font size="2">ług:</font></strong></div>  <div><font size="2">Usługi.</font></div>  <div><font size="2">Kategoria usług: nr 06.</font></div>  <div><font size="2">Gł&oacute;wne miejsce świadczenia usług: Miasto Suwałki, ul. A. Mickiewicza 1, 16-400 Suwałki.</font></div>  <div><font size="2">Kod NUTS: PL345.</font></div>  <div><span><font size="2">11.1.3)</font><span> </span></span><font size="2"><strong>Og</strong><strong>łoszenie dotyczy: </strong>Zam&oacute;wienia publicznego.</font></div>  <div><span><font size="2">11.1.4)</font><span> </span></span><font size="2"><strong>Informacje na temat umowy ramowej:</strong></font></div>  <div><span><font size="2">11.1.5)</font><span> </span></span><font size="2"><strong>Kr</strong><strong>&oacute;tki opis zam</strong><strong>&oacute;wienia lub zakupu(</strong><strong>&oacute;w):</strong></font></div>  <div><font size="2">Przedmiotem zam&oacute;wienia jest zaciągnięcie przez Miasto Suwałki długoterminowego kredytu bankowego wypłacanego transzach, do łącznej kwoty 13 345 000,00 PLN (słownie: trzynaście milion&oacute;w trzysta czterdzieści pięć tysięcy złotych) z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta Suwałk na rok 2009 oraz spłatę rat wcześniej zaciągniętych kredyt&oacute;w i pożyczek. </font></div>  <div><font size="2">Szczeg&oacute;łowe warunki zam&oacute;wienia:</font></div>  <div><span><font size="2">1.</font>&nbsp;</span><font size="2">okres kredytowania &ndash; od daty zawarcia umowy do dnia 31.12.2020 r.;</font></div>  <div><span><font size="2">2.</font>&nbsp;</span><font size="2">okres karencji przy spłacie kredytu do 29.6.2010 r.;</font></div>  <div><span><font size="2">3.</font>&nbsp;</span><font size="2">prowizja Wykonawcy nie może być wyższa niż 0,3 %;</font></div>  <div><span><font size="2">4.</font>&nbsp;</span><font size="2">prowizja Wykonawcy naliczana będzie proporcjonalnie od faktycznej transzy uruchomionego kredytu;</font></div>  <div><span><font size="2">5.</font>&nbsp;</span><font size="2">marża Wykonawcy jest stała w okresie umowy;</font></div>  <div><span><font size="2">6.</font>&nbsp;</span><font size="2">Wykonawca nie będzie pobierał żadnych innych prowizji i opłat związanych z realizacją umowy o udzielenie kredytu;</font></div>  <div><span><font size="2">7.</font>&nbsp;</span><font size="2">Wykonawca nie będzie pobierał odsetek i innych opłat od niewykorzystanej części kredytu;</font></div>  <div><span><font size="2">8.</font>&nbsp;</span><font size="2">bazowa stopa oprocentowania oparta będzie na stawce WIBOR 1M powiększonej o marżę wykonawcy;</font></div>  <div><span><font size="2">9.</font>&nbsp;</span><font size="2">kwota wykorzystanego kredytu jest oprocentowana w stosunku rocznym według zmiennej stopy procentowej. Stopa procentowa r&oacute;wna jest wysokości stawki referencyjnej powiększonej o marżę banku. Stawkę referencyjną stanowi stawka WIBOR 1M ustalana dla pierwszego okresu obrachunkowego według notowań na 2 dni robocze poprzedzające dzień całkowitej lub częściowej wypłaty kredytu, a dla kolejnych okres&oacute;w obrachunkowych na dwa dni robocze poprzedzające rozpoczęcie danego okresu obrachunkowego. W przypadku braku notowań stawki WIBOR dla drugiego dnia roboczego, do wyliczenia stopy procentowej stosuje się odpowiednio notowania z dnia poprzedzającego, w kt&oacute;rym było prowadzone notowanie stawki WIBOR. W każdym okresie obrachunkowym wchodzącym w skład umownego okresu kredytowania stopa oprocentowania kredytu jest stała;</font></div>  <div><span><font size="2">10.</font>&nbsp;</span><font size="2">płatność odsetek następowała będzie w dniu zakończenia każdego okresu obrachunkowego, przy czym pierwszy okres obrachunkowy liczony jest od dnia wypłaty pierwszej transzy kredytu i kończy się ostatniego dnia okresu obrachunkowego, kolejne miesięczne okresy obrachunkowe liczone są od dnia zakończenia poprzedniego okresu obrachunkowego, ostatni okres obrachunkowy kończy się w dniu całkowitej spłaty kredytu. Wyliczenie odsetek Wykonawca doręczy Zamawiającemu na 7 dni przed terminem płatności;</font></div>  <div><span><font size="2">11.</font>&nbsp;</span><font size="2">spłata kapitału następować będzie po upływie okresu karencji w okresach p&oacute;łrocznych w ratach i okresach spłaty określonych poniżej:</font></div>  <div><span><font size="2">&mdash;</font>&nbsp;</span><font size="2">rok 2009 oraz do 29 czerwca 2010 roku &ndash; karencja,</font></div>  <div><span><font size="2">&mdash;</font>&nbsp;</span><font size="2">w roku 2010 &ndash; w terminie do 30 czerwca za I p&oacute;łrocze w wysokości 640 000 PLN oraz do 31 grudnia za II p&oacute;łrocze w wysokości 605 000 PLN,</font></div>  <div><span><font size="2">&mdash;</font>&nbsp;</span><font size="2">w latach 2011&ndash;2020 do 30 czerwca za I p&oacute;łrocze danego roku oraz do 31 grudnia za II p&oacute;łrocze danego roku w r&oacute;wnych ratach w wysokości 605 000 PLN.</font></div>  <div><font size="2">12. zabezpieczeniem kredytu będzie weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową.</font></div>  <div><span><font size="2">11.1.6)</font><span> </span></span><font size="2"><strong>Wsp</strong><strong>&oacute;lny S</strong><strong>łownik Zam</strong><strong>&oacute;wie</strong><strong>ń (CPV): </strong>66113000.</font></div>  <div><span><font size="2">11.1.7)</font><span>&nbsp;</span></span><font size="2"><strong>Zam</strong><strong>&oacute;wienie jest obj</strong><strong>ęte Porozumieniem w sprawie zam</strong><strong>&oacute;wie</strong><strong>ń rz</strong><strong>ądowych (GPA): </strong>Nie.</font></div>  <div><span><font size="2">11.1.8)</font><span>&nbsp;</span></span><font size="2"><strong>Podzia</strong><strong>ł na cz</strong><strong>ęści: </strong>Nie.</font></div>  <div><span><font size="2">11.1.9)</font><span>&nbsp;</span></span><font size="2"><strong>Dopuszcza si</strong><strong>ę sk</strong><strong>ładanie ofert wariantowych: </strong>Nie.</font></div>  <div><font size="2">II.2)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>WIELKO</strong><strong>ŚĆ LUB ZAKRES ZAM</strong><strong>&Oacute;WIENIA</strong></font></div>  <div><font size="2">II.2.1)&nbsp;&nbsp;<strong>Ca</strong><strong>łkowita wielko</strong><strong>ść lub zakres:</strong></font></div>  <div><font size="2"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</strong>Szacunkowa wartość bez VAT: 1 183 000,00 EUR.</font></div>  <div><font size="2">II.2.2)<span>&nbsp;<strong>Opcje: </strong></span>Nie.</font></div>  <div><font size="2">II.3)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>CZAS TRWANIA ZAM</strong><strong>&Oacute;WIENIA LUB TERMIN REALIZACJI:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Zakończenie: 31.12.2020.</font></div>  <p dir="ltr" style="margin-right: 0px"><font size="2"><u><strong>SEKCJA III: INFORMACJE O</strong> <strong>CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM </strong></u></font></p>  <p dir="ltr" style="margin-right: 0px"><font size="2">III.1)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; WARUNKI DOTYCZĄCE ZAM&Oacute;WIENIA </font></p>  <p><font size="2">III.1.1)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Wymagane wadia i gwarancje:</font></p>  <p><font size="2">1) Wykonawca jest zobowiązany wraz ze złożeniem oferty do wniesienia wadium w wysokości 80 000,00 PLN (słownie: osiemdziesiąt tysięcy złotych 00/100), zgodnie z art. 45 ust. 6 ustawy pzp w jednej lub kilku następujących formach:</font></p>  <div><font size="2">a. pieniądzu;</font></div>  <div><font size="2">b. poręczeniach bankowych lub poręczeniach sp&oacute;łdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym, ż</font><font size="2">e poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;</font></div>  <div><font size="2">c. gwarancjach bankowych,</font></div>  <div><font size="2">d. gwarancjach ubezpieczeniowych;</font></div>  <div><font size="2">e. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o kt&oacute;</font><font size="2">rych mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275);</font></div>  <div><font size="2">2) wadium zgodnie z art. 45. ust. 3 ustawy pzp musi być wniesione najp&oacute;ź</font><font size="2">niej do wyznaczonego terminu składania ofert, tj. do dnia 12.10.2009 r., do godz. 10:00.</font></div>  <div><font size="2">Uwaga:</font></div>  <div><font size="2">3) w przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji lub poręczenia, powinny one by</font><font size="2">ć sporządzone zgodnie z obowiązującym prawem i winny zawierać następujące elementy:</font></div>  <div><font size="2">a. nazwa dającego zlecenie udzielenia gwarancji lub porę</font><font size="2">czenia (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji lub poręczenia (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielają</font><font size="2">cych gwarancji lub poręczenia) oraz wskazanie ich siedzib;</font></div>  <div><font size="2">b. określenie wierzytelności, kt&oacute;ra ma być zabezpieczona gwarancją lub poręczeniem;</font></div>  <div><font size="2">c. kwotę gwarancji lub poręczenia;</font></div>  <div><font size="2">d. termin ważności gwarancji lub poręczenia;</font></div>  <div><font size="2">e. zobowiązanie gwaranta do &bdquo;bezwarunkowego i nieodwołalnego zapł</font><font size="2">acenia kwoty gwarancji na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, iż:</font></div>  <div><span><font size="2">&mdash;</font>&nbsp;</span><font size="2">Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o kt&oacute;rym mowa w art. 26 ust 3 ustawy pzp nie złożył dokument&oacute;w lub oświadczeń, o kt&oacute;rych mowa w art. 25 ust. 1 ustawy pzp lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie,</font></div>  <div><span><font size="2">&mdash;</font>&nbsp;</span><font size="2">Wykonawca, kt&oacute;rego ofertę wybrano odm&oacute;wił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie,</font></div>  <div><span><font size="2">&mdash;</font>&nbsp;</span><font size="2">zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy&quot;.</font></div>  <div><span><font size="2">4)</font><span>&nbsp;&nbsp; </span></span><font size="2">wniesienie wadium w formie poręczenia lub gwarancji będzie skuteczne, jeżeli do podanego w ppkt 2) terminu zostanie ono zdeponowane w pokoju nr 148 w siedzibie Zamawiającego;</font></div>  <div><span><font size="2">5)</font><span>&nbsp;&nbsp; </span></span><font size="2">wniesienie wadium w pieniądzu będzie skuteczne, jeżeli do podanego w ppkt 2) terminu znajdzie się ono na rachunku bankowym Zamawiającego o kt&oacute;rym mowa w ppkt 6).</font></div>  <div><span><font size="2">6)</font><span>&nbsp;&nbsp; </span></span><font size="2">wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na konto Urzędu Miejskiego w Suwałkach PEKAO S.A. nr 76 1240 5211 1111 0000 4929 8215 z dopiskiem &quot;Wadium - zaciągnięcie kredytu wypłacanego w transzach do kwoty 13 345 000,00 PLN&rdquo;.</font></div>  <div><span><font size="2">7)</font><span>&nbsp;&nbsp; </span></span><font size="2">jeżeli wadium zdeponowano w pokoju 148 w siedzibie Zamawiającego, Wykonawcy winni je odebrać osobiście po zakończeniu postępowania o udzielenie zam&oacute;wienia publicznego.</font></div>  <div><font size="2">III.1.2)<span>&nbsp;<strong>G</strong></span><strong>ł&oacute;wne warunki finansowania i p</strong><strong>łatno</strong><strong>ści i/lub odniesienie do odpowiednich przepis</strong><strong>&oacute;w je reguluj</strong><strong>ących: </strong>Szczeg&oacute;łowe warunki zam&oacute;wienia:</font></div>  <div><span><font size="2">1.</font>&nbsp;</span><font size="2">okres kredytowania &ndash; od daty zawarcia umowy do dnia 31.12.2020 r.;</font></div>  <div><span><font size="2">2.</font>&nbsp;</span><font size="2">okres karencji przy spłacie kredytu do 29.6.2010 r.;</font></div>  <div><span><font size="2">3.</font>&nbsp;</span><font size="2">prowizja Wykonawcy nie może być wyższa niż 0,3 %.</font></div>  <div><span><font size="2">4.</font>&nbsp;</span><font size="2">prowizja Wykonawcy naliczana będzie proporcjonalnie od faktycznej transzy uruchomionego kredytu;</font></div>  <div><span><font size="2">5.</font>&nbsp;</span><font size="2">marża Wykonawcy jest stała w okresie umowy;</font></div>  <div><span><font size="2">6.</font>&nbsp;</span><font size="2">Wykonawca nie będzie pobierał żadnych innych prowizji i opłat związanych z realizacją umowy o udzielenie kredytu;</font></div>  <div><span><font size="2">7.</font>&nbsp;</span><font size="2">Wykonawca nie będzie pobierał odsetek i innych opłat od niewykorzystanej części kredytu;</font></div>  <div><span><font size="2">8.</font>&nbsp;</span><font size="2">bazowa stopa oprocentowania oparta będzie na stawce WIBOR 1M powiększonej o marżę wykonawcy;</font></div>  <div><span><font size="2">9.</font>&nbsp;</span><font size="2">kwota wykorzystanego kredytu jest oprocentowana w stosunku rocznym według zmiennej stopy procentowej. Stopa procentowa r&oacute;wna jest wysokości stawki referencyjnej powiększonej o marżę banku. Stawkę referencyjną stanowi stawka WIBOR 1M ustalana dla pierwszego okresu obrachunkowego według notowań na 2 dni robocze poprzedzające dzień całkowitej lub częściowej wypłaty kredytu, a dla kolejnych okres&oacute;w obrachunkowych na dwa dni robocze poprzedzające rozpoczęcie danego okresu obrachunkowego. W przypadku braku notowań stawki WIBOR dla drugiego dnia roboczego, do wyliczenia stopy procentowej stosuje się odpowiednio notowania z dnia poprzedzającego, w kt&oacute;rym było prowadzone notowanie stawki WIBOR. W każdym okresie obrachunkowym wchodzącym w skład umownego okresu kredytowania stopa oprocentowania kredytu jest stała;</font></div>  <div><span><font size="2">10.</font>&nbsp;</span><font size="2">płatność odsetek następowała będzie w dniu zakończenia każdego okresu obrachunkowego, przy czym pierwszy okres obrachunkowy liczony jest od dnia wypłaty pierwszej transzy kredytu i kończy się ostatniego dnia okresu obrachunkowego, kolejne miesięczne okresy obrachunkowe liczone są od dnia zakończenia poprzedniego okresu obrachunkowego, ostatni okres obrachunkowy kończy się w dniu całkowitej spłaty kredytu. Wyliczenie odsetek Wykonawca doręczy Zamawiającemu na 7 dni przed terminem płatności;</font></div>  <div><span><font size="2">11.</font>&nbsp;</span><font size="2">spłata kapitału następować będzie po upływie okresu karencji w okresach p&oacute;łrocznych w ratach i okresach spłaty określonych poniżej:</font></div>  <div><span><font size="2">&mdash;</font>&nbsp;</span><font size="2">rok 2009 oraz do 29.6.2010 roku &ndash; karencja,</font></div>  <div><span><font size="2">&mdash;</font>&nbsp;</span><font size="2">w roku 2010 &ndash; w terminie do 30 czerwca za I p&oacute;łrocze w wysokości 640 000 PLN oraz do 31 grudnia za II p&oacute;łrocze w wysokości 605 000 PLN,</font></div>  <div><span><font size="2">&mdash;</font>&nbsp;</span><font size="2">w latach 2011&ndash;2020 do 30 czerwca za I p&oacute;łrocze danego roku oraz do 31 grudnia za II p&oacute;łrocze danego roku w r&oacute;wnych ratach w wysokości 605 000 PLN.</font></div>  <div><font size="2">12. zabezpieczeniem kredytu będzie weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową</font><font size="2">;<br />  Termin realizacji zam&oacute;wienia:</font></div>  <div><span><font size="2">1.</font>&nbsp;</span><font size="2">uruchomianie kredytu następowało będzie sukcesywnie w terminie do 3 dni od daty złożenia wniosku przez Zamawiającego o kolejną transzę, przy czym ostatnia transza wpłynie na rachunek bankowy Zamawiającego nie p&oacute;źniej niż 31.12.2009 r.;</font></div>  <div><span><font size="2">2.</font>&nbsp;</span><font size="2">realizacja dyspozycji kredytobiorcy następować będzie w formie bezgot&oacute;wkowej na rachunek budżetu Miasta Suwałk nr 98 1240 5211 1111 0000 4922 3129;</font></div>  <div><span><font size="2">3.</font>&nbsp;</span><font size="2">Spłata kredytu nastąpi do dnia 31.12.2020 r.:</font></div>  <div><span><font size="2">4.</font>&nbsp;</span><font size="2">Zamawiający zastrzega sobie niższe wykorzystanie kredytu niż to wynika z niniejszej specyfikacji. Zamawiający nie płaci prowizji od kwoty niewykorzystanego kredytu.</font></div>  <div><span><font size="2">5.</font>&nbsp;</span><font size="2">Za datę spłaty kredytu lub odsetek przyjmuję się dzień faktycznego dokonania wpłaty środk&oacute;w pieniężnych. Jeżeli data spłaty kredytu lub odsetek przypada na dzień ustawowo wolny od pracy uważa się, że ustalony termin został zachowany, jeżeli spłata nastąpiła w pierwszym dniu roboczym po terminie określonym w umowie kredytu.</font></div>  <div><span><font size="2">111.1.3)</font><span> </span></span><font size="2"><strong>Forma prawna, jak</strong><strong>ą musi przyj</strong><strong>ąć grupa wykonawc</strong><strong>&oacute;w, kt</strong><strong>&oacute;rej zostanie udzielone zam</strong><strong>&oacute;wienie:</strong></font></div>  <div><span><font size="2">111.1.4)&nbsp;</font></span><font size="2"><strong>Inne szczeg</strong><strong>&oacute;lne warunki, kt</strong><strong>&oacute;rym podlega realizacja zam</strong><strong>&oacute;wienia: </strong>Nie.</font></div>  <div><font size="2">111.2)&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>WARUNKI UDZIA</strong><strong>ŁU</strong></font></div>  <div><font size="2">111.2.1)&nbsp;<strong>Sytuacja podmiotowa wykonawc</strong><strong>&oacute;w, w tym wymogi dotycz</strong></font><strong><font size="2">ą</font><font size="2">ce wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego:</font></strong></div>  <div><font size="2">Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymog&oacute;w:</font></div>  <div><font size="2">1) oryginał lub poświadczona przez wykonawcę kserokopia aktualnego odpisu z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;</font></div>  <div><span><font size="2">2)</font><span> </span></span><font size="2">oryginał lub poświadczona przez wykonawcę kserokopia zezwolenia Komisji Nadzoru Bankowego na prowadzenie działalności przez bank &ndash; Wykonawcę w zakresie objętym niniejszym zam&oacute;wieniem;</font></div>  <div><span><font size="2">3)</font><span>&nbsp;</span></span><font size="2">oryginał lub poświadczona przez wykonawcę kserokopia aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzonych odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatk&oacute;w, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;</font></div>  <div><span><font size="2">4)</font><span>&nbsp;</span></span><font size="2">oryginał lub poświadczona przez wykonawcę kserokopia aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 &ndash; 8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;</font></div>  <div><span><font size="2">5)</font><span>&nbsp;</span></span><font size="2">oryginał lub poświadczona przez wykonawcę kserokopia aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,</font></div>  <div><span><font size="2">6)</font><span>&nbsp;</span></span><font size="2">wypełniony i podpisany załącznik nr 3 do SIWZ zawierający oświadczenie o spełnianiu warunk&oacute;w art. 22 ust. 1 pkt 1-3 ustawy pzp oraz&nbsp; oświadczenie Wykonawcy, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 ustawy pzp;</font></div>  <div><span><font size="2">111.2.2)</font><span>&nbsp;</span></span><font size="2"><strong>Zdolno</strong><strong>ść ekonomiczna i finansowa:</strong></font></div>  <div><span><font size="2">111.2.3)</font><span>&nbsp;</span></span><font size="2"><strong>Zdolno</strong><strong>ść techniczna:</strong></font></div>  <div><span><font size="2">111.2.4)</font><span>&nbsp;</span></span><font size="2"><strong>Zam</strong><strong>&oacute;wienia zastrze</strong><strong>żone: </strong>Nie.</font></div>  <div><font size="2">111.3)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZ</strong><strong>ĄCE ZAM</strong><strong>&Oacute;WIE</strong><strong>Ń NA US</strong><strong>ŁUGI</strong></font></div>  <div><font size="2">111.3.1) <strong>Świadczenie us</strong><strong>ługi zastrze</strong><strong>żone jest dla okre</strong></font><strong><font size="2">ś</font><font size="2">lonego zawodu:<br />  </font></strong><font size="2">Tak. </font><font size="2">Prawo bankowe.</font></div>  <div><font size="2">111.3.2)&nbsp;<strong>Osoby prawne powinny wskaza</strong><strong>ć nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe os</strong></font><strong><font size="2">&oacute;</font><font size="2">b odpowiedzialnych za wykonanie us</font></strong><strong><font size="2">ługi:</font></strong></div>  <div><font size="2">Nie.</font></div>  <div>  <p><font size="2"><strong><u>SEKCJA IV: PROCEDURA </u></strong>I</font></p>  <p><font size="2">V1)<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>RODZAJ PROCEDURY</strong></span></font></p>  </div>  <div><font size="2">IV.1.1)<span>&nbsp;<strong>Rodzaj procedury:</strong></span></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Otwarta.</font></div>  <div>  <p><font size="2">IV.1.2)<span>&nbsp;<strong>Ograniczenie liczby wykonawc</strong></span><strong>&oacute;w, kt</strong><strong>&oacute;rzy zostan</strong><strong>ą zaproszeni do sk</strong><strong>ładania ofert lub do udzia</strong><strong>łu: </strong></font></p>  <p><font size="2">IV.1.3)&nbsp;<strong>Zmniejszenie liczby wykonawc</strong><strong>&oacute;w podczas negocjacji lub dialogu: </strong></font></p>  <p><font size="2">IV2)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>KRYTERIA UDZIELENIA ZAM</strong><strong>&Oacute;WIENIA</strong></font></p>  </div>  <div><font size="2">IV.2.1)<span>&nbsp;<strong>Kryteria udzielenia zam</strong></span><strong>&oacute;wienia:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Najniższa cena.</font></div>  <div><font size="2">IV.2.2)<span>&nbsp;<strong>Wykorzystana b</strong></span><strong>ędzie aukcja elektroniczna:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nie.</font></div>  <div><font size="2">IV3)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>INFORMACJE ADMINISTRACYJNE</strong></font></div>  <div><font size="2">IV.3.1)<span>&nbsp;<strong>Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucj</strong></span><strong>ę zamawiaj</strong><strong>ąc</strong><strong>ą:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 02/Fn/2009.</font></div>  <div><font size="2">IV.3.2)<span>&nbsp;<strong>Poprzednie publikacje dotycz</strong></span><strong>ące tego samego zam</strong><strong>&oacute;wienia:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nie.</font></div>  <div><font size="2">IV.3.3)<span>&nbsp;<strong>Warunki uzyskania specyfikacji i dokument</strong></span><strong>&oacute;w dodatkowych lub dokumentu opisowego:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Termin składania wniosk&oacute;w dotyczących uzyskania dokument&oacute;w lub dostępu do dokument&oacute;w: 8.10.2009 - </font><font size="2">15:30.</font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dokumenty odpłatne:</font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Podać cenę: 20,00 PLN.</font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Warunki i spos&oacute;b płatności: Przelewem na konto Zamawiającego w Banku PEKAO S.A. Oddział w Suwałkach o </font><font size="2">numerze 07 1240 5211 1111&nbsp;0000 4920 5949.</font></div>  <div><font size="2">IV.3.4)<span>&nbsp;<strong>Termin sk</strong></span><strong>ładania ofert lub wniosk</strong><strong>&oacute;w o dopuszczenie do udzia</strong><strong>łu w post</strong><strong>ępowaniu:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;12.10.2009 - 10:00.</font></div>  <div><font size="2">IV.3.5)<span>&nbsp;<strong>Data wys</strong></span><strong>łania zaprosze</strong><strong>ń do sk</strong><strong>ładania ofert lub do udzia</strong><strong>łu zakwalifikowanym kandydatom:</strong></font></div>  <div><font size="2">IV.3.6)<span>&nbsp;<strong>J</strong></span><strong>ęzyk(i), w kt</strong><strong>&oacute;rych mo</strong><strong>żna sporz</strong><strong>ądza</strong><strong>ć oferty lub wnioski o dopuszczenie do udzia</strong><strong>łu w post</strong><strong>ępowaniu:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Polski.</font></div>  <div><font size="2">IV.3.7)<span>&nbsp;<strong>Minimalny okres, w kt</strong></span><strong>&oacute;rym oferent b</strong><strong>ędzie zwi</strong><strong>ązany ofert</strong><strong>ą:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Okres w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert).</font></div>  <div><font size="2">IV.3.8)<span>&nbsp;<strong>Warunki otwarcia ofert:</strong></span></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Data: 12.10.2009 - 11:00.</font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Miejsce: Urząd Miejski w Suwałkach, ul. A.Mickiewicza 1, 16-400 Suwałki, pok&oacute;j nr 146.</font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie.</font></div>  <div><font size="2"><strong><u>SEKCJA </u></strong><strong><u>VI: INFORMACJE UZUPE</u></strong><strong><u>ŁNIAJ</u></strong><strong><u>ĄCE</u></strong></font></div>  <div><font size="2">VI1)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>JEST TO ZAM</strong><strong>&Oacute;WIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJ</strong><strong>ĄCYM SI</strong><strong>Ę:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nie.</font></div>  <div><font size="2">VI2)<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>ZAM</strong></span><strong>&Oacute;WIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE </strong><strong>ŚRODK</strong><strong>&Oacute;W WSP</strong><strong>&Oacute;LNOTOWYCH:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nie.</font></div>  <div><font size="2">VI3)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>INFORMACJE DODATKOWE:</strong></font></div>  <div><font size="2">VI.4)<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>PROCEDURY ODWO</strong></span><strong>ŁAWCZE</strong></font></div>  <div><font size="2">VI.4.1)&nbsp;&nbsp;<strong>Organ odpowiedzialny za procedury odwo</strong><strong>ławcze:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Prezes Urzędu Zam&oacute;wień Publicznych, ul. Postępu 17a, PL-02-676 Warszawa. E-mail <u><a href="mailto:odwolania@uzp.gov.pl"><span>odwolania@uzp.gov.pl</span>Tel. +48 224587805.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; URL: . Faks +48 224587800.<span id="fck_dom_range_start_1251882398023_828">&nbsp;</span></a><a href="http://www.uzp.gov.pl/">www.uzp.gov.pl</a></u>. </font></div>  <div><font size="2">VI.4.2)&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Sk</strong><strong>ładanie odwo</strong><strong>ła</strong><strong>ń:</strong></font></div>  <div>  <p><font size="2">Dokładne informacje na temat termin&oacute;w składania odwołań: </font></p>  <p><font size="2">1) zgodnie z art. 184 ust. 1 ustawy pzp, od rozstrzygnięcia protestu przysługuje Wykonawcy odwołanie do Prezesa Urzędu Zam&oacute;wień Publicznych;</font></p>  </div>  <div><span><font size="2">2)</font><span>&nbsp;&nbsp; </span></span><font size="2">odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia protestu lub upływu terminu rozstrzygnięcia protestu, jednocześnie przekazując jego kopię Zamawiającemu;</font></div>  <div><span><font size="2">3)</font><span>&nbsp;&nbsp; </span></span><font size="2">kopię odwołania Zamawiający przekazuje jednocześnie wszystkim uczestnikom postępowania toczącego się w wyniku wniesienia protestu, nie p&oacute;źniej niż w terminie 2 dni od dnia jej otrzymania, wzywając ich do wzięcia udziału w postępowaniu odwoławczym;</font></div>  <div><span><font size="2">4)</font><span>&nbsp;&nbsp; </span></span><font size="2">uczestnik postępowania toczącego się w wyniku wniesienia protestu może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego najp&oacute;źniej do czasu otwarcia posiedzenia składu orzekającego Krajowej Izby Odwoławczej, wskazując sw&oacute;j interes prawny w przystąpieniu i stronę, do kt&oacute;rej przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Urzędu Zam&oacute;wień Publicznych, przekazując jego kopię Zamawiającemu oraz Wykonawcy wnoszącemu odwołanie.</font></div>  <div><font size="2">VI.4.3)&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Źr</strong><strong>&oacute;d</strong><strong>ło, gdzie mo</strong><strong>żna uzyska</strong><strong>ć informacje na temat sk</strong><strong>ładania odwo</strong><strong>ła</strong><strong>ń:</strong></font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Prezes Urzędu Zam&oacute;wień Publicznych, ul. Postępu 17a, PL-02-676 Warszawa. E-mail <u><a href="mailto:odwolania@uzp.gov.pl"><span>odwolania@uzp.gov.pl</span>Tel. +48 224587805. </a></u>. </font></div>  <div><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; URL: <u><a href="http://www.uzp.gov.pl/">www.uzp.gov.pl</a></u>. Faks +48 224587800.<span id="fck_dom_range_start_1251882443085_29">&nbsp;</span></font></div>  <div>  <p><font size="2">VI.5)<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>DATA WYS</strong></span><strong>ŁANIA NINIEJSZEGO OG</strong><strong>ŁOSZENIA: </strong>31.8.2009.</font></p>  <p>&nbsp;</p>  <p><span style="font-size: 10pt; color: white"><span style="font-size: 10pt; color: black">Informacja dotycząca sytuacji finansowej Miasta dostępna jest na stronie internetowej Miasta (bip.um.suwalki.pl) w zakładce <em><a href="http://bip.um.suwalki.pl/Menu_podmiotowe/Majatek/"><font color="#0000ff">Menu podmiotowe/majątek</font></a> oraz <a href="http://bip.um.suwalki.pl/Menu_podmiotowe/Majatek/Budzet/"><font color="#0000ff">Informacje/Budżet</font></a> </em></span></span></p>  <p>&nbsp;</p>  </div>]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="9615b075-4325-11e4-abe5-000c2908767d" type="PageMetric" name="Metryka" description="Metryka strony"><content><bip_mode><![CDATA[0]]></bip_mode><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[0]]></showLikeButtons><config><htmlId></htmlId><cssClass></cssClass><cssStyle></cssStyle><name></name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><renderMode><![CDATA[1]]></renderMode><reloadPeriod><![CDATA[0]]></reloadPeriod><showFrom></showFrom><showTo></showTo><propertiesTypes><showLikeButtons>bool</showLikeButtons><showVisitCounter>bool</showVisitCounter><showPdfConversion>bool</showPdfConversion><export>bool</export><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></propertiesTypes><showPrinter><![CDATA[1]]></showPrinter><showChangeRegister><![CDATA[0]]></showChangeRegister><defaultShow><![CDATA[1]]></defaultShow><viewType></viewType><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><showVisitCounter><![CDATA[]]></showVisitCounter><showPdfConversion><![CDATA[1]]></showPdfConversion><export><![CDATA[]]></export></config><currPage><![CDATA[[8388] Zamówienie Nr 02/Fn/2009 z dnia 2009-08-31 - Przetarg nieograniczony na wybór banku udzielającego kredyt długoterminowy]]></currPage><visitCounter><![CDATA[16421]]></visitCounter><currProject><![CDATA[Admin\Model\Project\Relational]]></currProject><provider>Sławomir Sieczkowski- Urząd Miejski w Suwałkach&#13;
Wydział Finansowy</provider><reviewer>Izabela Skorupska</reviewer><responsible></responsible><createDate>1970-01-01</createDate><editor>Izabela Skorupska</editor><provideDate>2009-09-02</provideDate><publisher>Izabela Skorupska</publisher><publilcateDate>2009-09-02</publilcateDate><closureReason></closureReason></content></component><component id="7f687bab-43d5-11e4-abe5-000c2908767d" type="PageTitle" name="" description="Tytuł strony"><content><title>Zamówienie Nr 02/Fn/2009 z dnia 2009-08-31 - Przetarg nieograniczony na wybór banku udzielającego kredyt długoterminowy</title></content></component><component id="db576a07-6440-11e4-8992-000c29fe2965" type="PageDescription" name="" description="Zajawka strony"/><component id="db57e607-6440-11e4-8992-000c29fe2965" type="Gallery" name="Galeria zdjęć do treści" description="Galeria"/><component id="588c63de-36ea-11e6-bb45-005056b0607d" type="Html" name="BIP" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<p><a target="_blank" title="logo BIP, link do Głównego Biuletynu Informacji Publicznej gov.pl" href="https://www.gov.pl/bip"><img alt="logo BIP, link do Głównego Biuletynu Informacji Publicznej gov.pl" src="/resource/image/61/198/13/38437/0x0.jpg" /></a></p>]]></html></content></content></component></page>